slub-plener-23